Sim.limitAngVel limits the amount of rotations an object can make in a single physics frame. My best guess is that it is to prevent weird behavior like an object making roughly a full rotation in a single frame while looking like it's hardly rotated at all. I've set it to 1 instead of 0.25 and it does indeed look strange to see an apparently rotationless circle speeding across a plane.
