Turkish Translation

About translations of Algodoo, the website and other resources related to Algodoo. See also http://www.algodoo.com/translations for a list of available translations.

Turkish Translation

Postby serkanguldal » Tue Dec 18, 2018 1:36 pm

Hello,
I want to contribute Turkish translations of Algodoo.
Is there anything about this?
If there is nothing yet, where can I start?
serkanguldal
 
Posts: 4
Joined: Mon Dec 17, 2018 3:45 pm

Re: Turkish Translation

Postby serkanguldal » Wed Jan 16, 2019 2:08 pm

It seems there is not much interest about Translations. Let me talk about my experince;
When I clicked to "More translations at www.algodoo.com" in the language options. I am seeing the following message:
"Forbidden

You don't have permission to access /translations/ on this server."

Something is not quite right in general.
serkanguldal
 
Posts: 4
Joined: Mon Dec 17, 2018 3:45 pm

Re: Turkish Translation

Postby serkanguldal » Wed Jan 16, 2019 3:04 pm

I will try to translate to turkish for myself. Also, I will share it from google drive for anybody finds it useful with the following link.
https://drive.google.com/file/d/1L7FFmnMncTK16NUA4o1j2v25tNR94phm/view?usp=sharing

P.S. Please be aware of this is my first attempt to translate. It is mostly English for now. In the future, it will be better.
serkanguldal
 
Posts: 4
Joined: Mon Dec 17, 2018 3:45 pm

Re: Turkish Translation

Postby Ken3344 » Wed Feb 20, 2019 4:40 pm

Hey, I don't speak turkish, but I am glad you are making a translation for it! :)
Hello my name is Kenlimepie. I'm an Algodoo Enthusiast, and Marble Racer. I run a Youtube channel which is about Algodoo Marble Racing, but I am not afraid to design new ideas in this program. https://www.youtube.com/c/kenlimepie
Ken3344
 
Posts: 53
Joined: Mon Sep 05, 2016 8:44 pm

Re: Turkish Translation

Postby serkanguldal » Tue May 14, 2019 12:19 pm

Ken3344 wrote:Hey, I don't speak turkish, but I am glad you are making a translation for it! :)


I am glad there is an interest.
I have slow progress. I translate first what I see, so even it is not complete, it will be useful.
After each editing, I update the GDrive file.

I will be happy if you can translation and send them to me. Thus, I can update the file.
serkanguldal
 
Posts: 4
Joined: Mon Dec 17, 2018 3:45 pm


Return to Algodoo translations

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests