Czech translation - problem with fonts

[PavelKCZ]

Hello,

anyone can help me ?
I made a translation of the latest version of Algodoo to the Czech language. But I am not able to make it working correctly under Czech version of Microsoft Windows 7.
When I open my language file Cestina.cfg for example in Wordpad, MS Word or UltraEdit, I see ale letters of Czech alphabet correctly displayed.
But in Algodoo, some letters are incorrectly displayed. Situation is the same with all fonts. It seems that the program incorrectly set the font version to "Western" instead of "East European".
Anybody have some idea how to fix this ?

Thank you for any help.

PavelK

EDIT - Problem is solved. My Cestina.cfg file was not in Unicode. After conversion to Unicode UTF-8 everything works OK.

[tatt61880]

Great!
Where is your translation file to download?

[PavelKCZ]

Great!
Where is your translation file to download?

I did not uploaded it yet. Firstly, I need to do check everything for typing errors etc.
I suppose that I will upload the translation during couple of days.

Best regards

PavelK