Because it could mean sustain, suspend, suspicion, suspense and a lot of other words that begin with sus. Why would anyone assume that it means suspicious?
And besides that, why would someone write "when u sus"??? That makes no sense because it's not a complete English sentence? You kids need to learn proper English grammar!