You have an unnecessary step in your instructions. It's really not necessary to liquify then freeze the polygon. Here's what to do instead: After you make the polygon, right-click on the polygon to bring up the Edit Menu. Then hover your cursor over Material. Then click on ICE. That's it!